超自然的奇闻怪事的报导。‘吸血杀手在迈阿密两度出击'，就是几家消息来源寄来的新闻标题。”

　　“但他们并不真的相信这是吸血鬼干的，这你也清楚。”

　　“是的，可是你总是这么干，他们可能慢慢也就相信了。你以前当摇滚乐歌手的时候，不就是希望发生这样的事吗？你希望他们总盯着你。这并非不可思议。瞧你把这些杀人犯折腾的，他们的尸体被你丢下一大串。”

　　这消息的确让我感到吃惊。我为了猎杀那些杀人凶手，曾不停地往返于各大洲之间。我从没想过会有人把这些非常零散的死亡事件联系起来看待，当然玛瑞斯除外。

　　“你怎么看待这件事？”

　　“我告诉过你了。这样的新闻总是寄到我们手中，什么恶魔般的行为，吸血鬼行为，巫毒教巫术，魔法，目睹狼人等等。它们摆满我的办公桌。其中大部分该扔进废纸篓。但其中有价值的东西我一眼就能看出来。你杀人的报导很容易找出来。”

　　“你跟踪这些杀人狂已经有一段时间了。你把他们的尸体随便丢在公共场合。你把最后这一名扔在旅馆里，他死了才一个小时之后就被人发现了。至于那个老太太，你同样太粗心大意！她儿子第二天就发现她。验尸官在两人身上都没有找到伤口。你成了迈阿密不具名的风云人物，比那个死在旅馆里的人还要恶名昭彰得多。”

　　“我才不在乎呢。”我生气地说。其实我很在乎。我对我自己的粗心大意感到后悔，可又没做什么来补救。唔，这种局面一定要改变。今天晚上，我干得是不是漂亮一些？为这样的小事情求原谅未免太蠢了。

　　大卫正在仔细地盯着我。如果说他有什么主要的特点，那就是他的机警。“你可能被抓住，”他说。“这并不是不可能的事。”

　　我轻蔑地一笑，对他的话嗤之以鼻。

　　“他们可能把你锁在实验室里，把你关在以太空时代的玻璃制成的笼子里进行研究。”

　　“这不可能。不过这想法很有趣。”

　　“我早就知道！你希望这事发生。”

　　我耸耸肩。“也许会好玩一时。不过你瞧，这是完全不可能的事情。我当摇滚歌手时唯一一次公演的那天夜里，所有稀奇古怪的事情都发生了。事后凡人世界只是扫荡一下，就合上了卷宗不了了之。至于说迈阿密的那个老太太，那只是个可怕的不幸。本来真不该发生的……”我顿住了。今夜死在伦敦的这些人又怎么说呢？

　　“可是你喜欢杀人，”他说。“你说过那样很好玩。”

　　我猛地觉得十分痛苦，真想马上离开。但我答应过不离开的。我只好坐在原地，盯着炉火，想着戈壁大沙漠，那些巨型蜥蜴的遗骨，以及阳光普照大地的过程。我想起了克劳迪娅。我闻到了油灯的灯芯。

　　“对不起，我并不想对你这么残忍，”他说。

　　“唔，为什么不呢？对付残忍，我想不出比这更好的办法了。再说，我对你也不总是这么温和。”

　　“你到底想要什么？什么是你非要不可的？”

　　我想起了玛瑞斯和路易，两人都问过我这个问题许多次。

　　“怎么才能弥补我的过失？”我问。“我原想结束这个凶手的生命。我的兄弟，他是个吃人的老虎。我埋伏在那儿等着他。但是那个老太太，她只是一个森林中迷途的孩子。可是这有什么关系？”我想到了今天夜里早些时候被我夺去生命的那些不幸的人。我在伦敦的后街暗巷里进行了一场屠杀。“但愿我能记住这没什么大不了的，”我说。“我原想救她。但是面对我所有暴行，发一次怜悯又有什么用？如果上帝或魔鬼存在的话，我早该被罚下地狱了。好了，现在你何不接着谈你的宗教话题？很奇怪，我发现谈论上帝或魔王撒旦特别让我感到安慰。多给我讲讲撒旦吧。他肯定灵活多变，又聪明机灵。他一定多情善感。他怎么会保持一成不变呢？”

　　“正是这样。你知道《约伯书》里是怎么说的吗？”

　　“提醒我一下。”

　　“好。撒旦在天上，和上帝在一起。上帝问，你到哪儿去了？撒旦回答，周游世界去了！这是一段寒暄。接着他们开始就约伯的话争论起来。撒旦认为约伯的善良完全是以他的财富为基础的。于是上帝同意让撒旦折磨约伯。这是我们拥有的最接近当时实际情况的景象。上帝不是对一切都了解。魔王撒旦是他的一位好朋友。而这一切都是一场试验。并且那位撒旦与今天世人心目中的这个撒旦很不相同。”

　　“你谈论这些观点的样子就好像它们是真理似的……”

　　“我认为它们是真实情况，”他说着声音逐渐降低，又陷入了沉思。接着他又提高了嗓门，说：“我想告诉你一件事。其实我早就应该将此事坦白了。从某种意义上讲，我其他人一样很迷信，我也信教。因为所有这一切都是以各种幻像或显圣为基础的，即影响一个人理性的那种宗教上的启示。你明白的。”

　　“不，我不明白。我做梦，但是没有启示，”我说。“请你解释。”

　　他又陷入沉思，眼睛盯着火焰。

　　“别把我忘了，”我轻声提醒他。

　　“啊，好的。我在想怎样把它说清楚。你知道，我现在仍是个嵌多布雷祭司。我是说我能召唤无形的神力：什么精灵啦，星际流浪者啦，不管你称它什么都行……捉弄人的鬼啦，缠住人的小怪物啦。这就意味着，我一定是一直具有