第63页。

　　[96]　《林则徐集·奏稿》中册，第641页。

　　[97]　同上书，第678、700、702、712页。关于鸦片与英属印度政府的关系，在今存林则徐翻译资料中比比皆是，此处不再注明。但最初开来的几艘英舰的情况，这些翻译资料中并无介绍。但是，从翻译资料来看，林则徐已知去印度、英国等地的航海天数，即便没有其他资料，也能够推算出来。

　　[98]　《林则徐集·奏稿》中册，第825页。

　　[99]　《林则徐书简》，第105页。

　　[100]　《林则徐集·奏稿》中册，第860页。

　　[101]　《林则徐书简》，第151、165、192页。

　　[102]　《林则徐集·奏稿》中册，第639页。道光帝接到此奏的三天后，又收到军机大臣穆彰阿等议复江苏吴淞口查禁鸦片章程，令沿海各省体察所辖海口情形，“妥议具奏”（《鸦片战争档案史料》第1册 ，第588页）。可见林的奏折很可能还有其推动作用。

　　[103]　《林则徐集·奏稿》中册，第726页；《鸦片战争档案史料》第1册 ，第800页。

　　[104]　笔者所查之书为《林则徐集·奏稿》、《筹办夷务始末（道光朝）》、《鸦片战争档案史料》、《林则徐奏稿、公牍、日记补编》、《清实录》。又，笔者曾在中国第一历史档案馆查阅档案，因原编辑较杂，虽发现以上各书所未收林则徐折、片，但也未看到请旨敕令各省筹防的内容。

　　[105]　《林则徐集·奏稿》中册，第648—650页。

　　[106]　《鸦片战争档案史料》第1册 ，第722页。

　　[107]　《林则徐集·奏稿》中册，第838页。

　　[108]　《林则徐集·奏稿》中册，第844页；《筹办夷务始末（道光朝）》第1册 ，第337—338页。

　　[109]　琦善片，道光二十年六月三十日，《军机处录副》。

　　[110]　《林则徐书简》，第99页。

　　[111]　《平夷录》，《丛刊·鸦片战争》第3册 ，第363—364页。

　　[112]　托浑布折，道光二十年六月、道光二十年七月初二日，皆据《军机处录副》。

　　[113]　《鸦片战争档案史料》第1册 ，第543页。

　　[114]　《鸦片战争档案史料》第1册 ，第703页。

　　[115]　《鸦片战争档案史料》第2册 ，第185页。

　　[116]　《鸦片战争档案史料》第1册 ，第742页。

　　[117]　《清实录》第38册 ，第3页；《上谕档》，道光二十年正月十四日，中国第一历史档案馆藏。

　　[118]　《筹办夷务始末（道光朝）》第1册 ，第287页。

　　[119]　《林则徐奏稿、公牍、日记补编》，第78页。

　　[120]　《林则徐集·奏稿》中册，第702—704页。“嘚喇”即为Douglas，他是“甘米力治”号（Combridge）的船长，当时习惯用船主或船长之名呼其船，如窝拉疑号和海阿新号在林则徐奏折中，分别用其船长名而称之“嘧船”、“哗船”。甘米力治号后被林购买，改装为载炮34门的军舰。

　　[121]　Chinese Repository, vol. 8, p. 379.马士：《中华帝国对外关系史》第1卷 ，第295页。

　　[122]　《林则徐集·奏稿》中册，第684页；“Correspondence Relating to China,” Irish University Press area studies series, British parliamentary papers: China, vol. 30, pp. 686-687.亚当·艾姆斯里致威廉·艾姆斯里，《近代史资料》1958年第4期，第68—69页。

　　[123]　当时的商船皆有武装，有些火炮甚多。此处称其火力不济，是就此次参战的英船而言。

　　[124]　林则徐奏折见《林则徐集·奏稿》中册，第700—701页；义律的报告见“Additional Correspondence Relating to China,” Irish University Press area studies series, British parliamentary papers: China, vol. 31. Shannon, Ireland: Irish University press, 1971, pp. 8-14。

　　[125]　佐々木正哉編：《鴉片戦爭前中英交渉文書》，第243—244页。

　　[126]　马儒翰又译为马礼逊、马里臣、马利逊等。他是传教士马礼逊（Robert Morrison）的儿子，16岁就为英商充当翻译，1834年律劳卑来华后，就充当商务监督的翻译。鸦片战争爆发后，一直充当英军的首席翻译。

　　[127]　佐々木正哉編：《鴉片戦爭前中英交渉文書》，第246