这样，弗雷迪就会自然而然地解除她的职务，但到时大家就都不会再用钦佩的目光看着她，那样会让她多少有点伤心，因为没有人会赞扬那些临阵脱逃的人。她忽然意识到，衡量一个英雄的价值很容易，给他颁发荣誉或奖章即可。但如何衡量一个放弃工作的人的价值呢？

7

鲁迪·罗森博格一直走到把隔离营和家庭营地隔开的铁丝网那里，他的办公室就在隔离营。尽管中间隔着铁丝网，但他还是捎口信给弗雷迪想约个时间和他谈谈。罗森博格非常尊重他在31号营房从事年轻人的教员工作，但他也有一点不好的想法就是，弗雷迪应该也和营地管辖区的人有合作，通常情况下会博得他们的同情和信任。斯赫姆莱夫斯基，用他那刺耳的声音曾经说：“他是奥斯维辛最值得信任的一个人。”罗森博格曾经通过短暂的谈话接触过弗雷迪，在点名册这件事上弗雷迪也帮了他一点小忙。不仅仅是因为弗雷迪对他好：斯赫姆莱夫斯基曾经谨慎地请求他尽可能地调查弗雷迪。在这里，信息比黄金更无价。

鲁迪·罗森博格没有想到的是那天上午，31号营房的负责人弗雷迪来找他谈话，陪他一起来的还有一个女孩，穿着一条满是油污的长裙，一件对她来说有点太宽的羊毛外套，看上去就像是一只优雅的羚羊。

弗雷迪·赫希跟他谈了一下营地食品供应的问题，希望能够通过他让纳粹分子改善一下孩子们的伙食。

“我听说你们在31号营房庆祝光明节时表演的戏剧取得了成功，好像党卫军的头领们也使劲地鼓掌。很显然，施瓦茨休伯少校觉得很不错。”罗森博格用很平淡的语气对弗雷迪·赫希说，仿佛是在对这件事做着一个不重要的评论似的。

弗雷迪知道抵抗组织还不信任他，而他也不信任抵抗组织。

“是的，他们很喜欢。那会儿门格勒上尉心情很好，于是我利用这个机会走近他，要求他们把堆放衣服的仓库旁边的仓库让给我们，因为我们想在那里为更小的孩子建一个幼儿园。”

“门格勒上尉心情很好？”罗森博格瞪大双眼，似乎他觉得这不可能。因为这样一个每周都要杀掉100多人而且不动声色的人居然也会有这么仁慈的一面。

“今天已经得到了他的许可命令。这样那些小家伙就会有自己的空间，也就不会再去分散大点孩子们的注意力了。”

罗森博格点点头笑了。那个女孩很自觉地站在离他们几步远的地方静静地听着他们说话。不经意间，罗森博格和她四目相对。弗雷迪这才意识到，于是给他介绍她是爱丽丝·芒克，在31号营房服务的年轻助手之一。

鲁迪试图回过头来听弗雷迪说话，但他的眼睛却像玻璃球似的“滚”到了那个年轻助手身上，她的小嘴上翘对他微微笑了笑。弗雷迪能够做到不动一块肌肉、不露声色地面对一个营地党卫军首领，但看到这两个眉来眼去的年轻人，他觉得很不舒服。从青春期开始，爱情对他来说就是一切问题的根源。这些年他总是一直忙于比赛和训练，也曾同时组织过很多活动，为的就是让自己的头脑忙碌起来。作为一个普通人和一个所有人有求于他的人，这些有趣的活动也让他发现，到最后总是只剩下他一个。

最后，他对那两位眼睛擦出火花的年轻人借口说自己有急事要做，便知趣地走了。留下他们两位继续编织他们的爱情之网。这张网是如此的透明，同时也是如此的牢固，如此的黏人，甚至于有时其中一个虽然不愿意，但却被牢牢地黏在上面。

“我叫鲁迪。”

“我知道。我叫爱丽丝。”

现在只剩他们两人，罗森博格试图展示他最好的魅力，但事实上他却很难做到，因为他从未有过女朋友，更别提和女人发生关系了。在比克瑙，除了自由，一切都可以买卖，包括性爱。但他并不愿意或者是从来不敢在这个秘密开展的肉欲市场进行交易。两个人沉默了片刻之后，罗森博格又开始说话了。因为他忽然发现，在这个世界上，他最想要的就是希望那个苗条的女孩像是一只小鹿一样不要走，希望她就一直待在那里，待在铁丝网的另一边，希望她那粉嘟嘟的小嘴在寒冷中冲着他笑，然后他给她一个吻。

“31号营房的工作怎么样？”

“很好。我们所有的助手都各司其职。一部分人负责烧煤或木头时的烟囱的清理工作，但这个工作只是偶尔性的。另外一部人帮忙给小孩分发食物。我们也打扫卫生。我现在在铅笔组工作。”

“铅笔？”

“事实上只有很少的铅笔，而且仅用于特殊情况。我们自己也做了一些相当粗糙的铅笔，虽然粗糙，但也能用。”

“你们怎么做？”

“首先用两块石头把一些勺子一直磨到可以切东西。之后，用我们加工过的勺子把我们弄到的没用的木头削尖。我经常负责这个工作的最后一步，把木头尖的一端用火烧得像煤一样黑。孩子们可以用这个来写一些字。因此每天都要把木头削尖，而且还要搜寻新的木头。”

“就那么些小孩！也许我可以帮你们弄到一些铅笔……”

“真的吗？”爱丽丝两眼直放光，而鲁迪很喜欢她这样，“但是很难把它们带到营地来啊。”

这个鲁迪更喜欢。他又给了自己一个得分的机会。

“仅仅只需要在铁丝网的另一边有一个值得信任的人……可以是你。”

她使劲地点着头，同时感到很开心，因为这对弗雷迪来说太有用了，而且她也觉得所有的年轻助手都会深深地佩