伴随着一声尖叫，达瑞娜回到体内，痛苦地弯下腰，神色惊惧不安。维林一把抱住她，直到她不再发抖。因为山地部落始终没有露面，她坚持要飞出去侦察，但很快就回来了，所以维林推断她的痛苦并非使用天赋所致。

　　“他们在山里，”她说着，扬起苍白的面庞，“一路上见人就杀。他知道了，维林！他知道我在看，他笑了。”

　　他召集了所有的狼人长老，又让达瑞娜原原本本地描述了一番，令他们抱有的最后一线希望消失殆尽：渡鸦之影真的降临了，古人预言的灾难已经到来。

　　“有很多瓦利泰，”达瑞娜说，“也有柯利泰。自由剑士不算太多，以骑兵为主，这些人的灵魂动荡不定，闪着红光，充满疑虑和恐惧。他们是两天前进山的，我发现了战斗的痕迹，那座寨子已成废墟。所有人都被杀了，不分年纪，一个俘虏也没有。他们不是来抓奴隶的。”她顿了顿，闭上眼睛，逼迫自己回忆刚才的惨烈景象。“那些被活捉的人死得很惨，遭受了各种漫长而痛苦的折磨。”她与维林对视，“他是故意让我看见的。”

　　“他们现在到哪儿了？”他问。

　　“正向东北方前进。他们始终保持密集队形，还派出斥候侦察。我看到很多人抵抗他们，但都是小股势力，零敲碎打，根本阻挡不了他们前进的脚步。”

　　“他们需要我们的支援。”维林说。

　　“不。”戴着兜帽的人是所有人当中唯一坐着的，他紧挨火堆，用一根结实的手杖拨弄着柴火。

　　“你有什么提议吗，艾林大师？”维林问他。

　　“只有显而易见的事实，兄弟。”艾林叹了口气，拉下兜帽，朝着达瑞娜微微一笑，饱含同情的意味。“他们的兵力是我们的两倍多，对吧，小姐？”

　　她警惕地看了一眼维林，点点头。

　　“要是部落联合起来，也许还有机会一战，”艾林扭头对维林说，“可惜他们没有。我告诫过酋长们，但他们不听，认为倭拉人此行只是为了抓奴隶。倭拉人每隔几年就会来，有时候能用矿石和其他部落的俘虏打发走，有时候得直接跟他们开战，年轻的战士可以赢得第一道伤疤。两百多年来都是这样，成了一种惯例。他们不知道自己面对的是什么。等到你们参战的时候，他们早就溃不成军，四散而逃了。”

　　艾林回头盯着火堆，拨弄余烬，维林发现他握在手杖上的指节泛白。他在害怕，维林心想。还有什么可以吓到一个不死之人？

　　“山地部落的人认识你，”他说，“你可以带我们去找他们吗？替我们传话？”

　　“他们的意见从来都不一致。即使部落之间不开战，内部也会争斗。等我们找齐所有部落，商议妥当，时间也来不及了。况且，在他们眼里，你们和那些人都是敌人。”

　　“难道你希望我袖手旁观，任由他们被屠杀？”

　　“盟友的爪牙就是要引你出去，想必你也识破了他的用意。再者，你来这儿的目的不是战争，而是你以为我掌握的秘密——怎样才能击败盟友。”

　　维林皱起眉头，艾林语带嘲弄，仿佛早就习以为常，见怪不怪。“这种事以前发生过？”

　　“数百年来有不少人找过我。学者，国王……”他对维林露出遗憾的笑容，转瞬即逝，“还有战士。他们知道盟友的可怕存在，古老的传说或天赋力量指引他们找到我。不过他们寻找我的年代可没有如今这么动荡不安。”

　　“盟友要有一个结果。这次和以前不一样。”

　　艾林叹口气，站了起来。“那我还是带你去看看吧，我也带他们看过，兄弟。”他抬起手杖指向东边，峰峦之上黑云压顶，“不过这些家伙十有八九不会喜欢那种天气。”

　　他们向东行进，山里依然空空荡荡，谷地不见人影，只有几头麋鹿闻到风中的气味，四散逃窜。“山地部落以挖矿为生，”艾林解释，“用含有铜和锡的矿石与倭拉人交易，虽说双方常年争战不休。但这里太靠北边，少有矿藏，而且他们正忙着应付打过来的倭拉人。”

　　“你在这儿住了很久吗？”维林问。

　　“这次来住了六年，不过上一次将近三十年。那是两百年前的事了，当时这里的居民没有现在这么好勇斗狠。”

　　“你留在这儿是为什么？”

　　“有一个寡妇，带着几个孩子。她是刀子嘴豆腐心，好像不介意我留下来扮演丈夫的角色。她去世后，孩子们长大了，倭拉人开始抓奴隶。我觉得该走了，可又一次次回来。”

　　“为什么？”

　　艾林愁云满面，停下脚步，张望远处的火山，炽烈的火光愈加夺目，衬得天色格外黑暗。“会说到的，兄弟。”

　　傍晚，洛坎、卡拉和马肯围在艾林身边，迫不及待地听他讲述旅行见闻。三人之中，卡拉对他的印象最模糊，但她记得小时候在失落之城栖身，曾经听过他的故事。“你又去了极西之地吗？”她问，“还有云上的神庙？”

　　“当然去了。”他抬头扫了一眼，森挞也围拢过来。少有艾林不曾接触过的民族，罗纳人正是其中之一，在他看来，罗纳人凶蛮好斗的名声与听故事的强烈渴望形成了鲜明对比。“不过只有一夜。”

　　“她在那里吗？”卡拉追问，“翡翠公主？”

　　“她在，而且美丽依旧，拥有不老的容颜，仍然唱着动听的歌儿。我很高兴再次听到她唱歌，尽管旅途异常艰辛，商贾国王的领地也躲不开战火。”

　　“翡